Epica--The Last Crusade-La dernière croisade

Epica--The Last Crusade-La dernière croisade
Magna culpa nostra
Poena danda nobis
Usque ad finem erit dierum

Ad finem temporum

You can't force yourself upon me
And you never will
You can't keep digging in
Desecrated graves

No more innocence left to spill

Don't be afraid, participate and
Just give us all your trust
Your soul will be saved
Just honour me, I'll set you free so
Get ready to join the
Very last crusade

You can't get away with your crimes
And you never will
For you'll have to pay the price
And this time is near

No more innocent left to kill

Get ready to taste the
Final victory

Traduction :

La Dernière Croisade

Notre grande faute
Sera pour nous une punition
Jusqu'au dernier jour

Jusqu'à la fin des temps

Vous ne pouvez pas vous imposer à moi
Et vous ne le ferez jamais
Vous ne pouvez continuer de creuser
Dans les tombes profanées

Il ne reste plus de sang d'innocent à répandre

N'ayez pas peur, prenez part et
Donnez-nous simplement toute votre confiance
Votre âme sera sauvée
Honorez-moi, je vous libèrerai
Soyez prêt à rejoindre
La toute dernière croisade

Vous ne pouvez pas vous défaire de vos crimes
Et vous ne le ferez jamais
Vous allez en payer le prix
Et ce moment approche

Il n'y a plus d'innocents à tuer

Soyez prêt pour goûter
A la victoire finale

C'est ma chanson préférée d'Epica...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 15 octobre 2006 12:53

Modifié le dimanche 15 octobre 2006 13:03

Femme de menage..

Femme de menage..
Des choses étranges se sont produites dans un hôpital sud-africain.

Pendant six semaines, chaque vendredi soir, approximativement à la même heure,

et toujours dans le même lit, quelqu'un mourait aux soins intensifs.

Après une petite enquête, il s'est révélé que c'était la femme du ménage,

qui pour pouvoir nettoyer le tapis du couloir,

débranchait la fiche du respiratoire artificiel d'un patient pour pouvoir y brancher son

aspirateur.

# Posté le mercredi 11 octobre 2006 14:12

Modifié le jeudi 31 mai 2007 16:01

Vendredi 13...

Vendredi 13...
Et oui...le vendredi 13 arrive....
Jour de chance????
Jour de malchance,...???

# Posté le mercredi 11 octobre 2006 13:58

Par amour.........

Il était une fois un garçon et une fille. Tous 2 étaient d'écoles différentes. Le destin a fait qu'ils se sont retrouvés dans la même école et dans la même classe. Lors du traditionnel tour de prénom, le garçon sentit son coeur s'accélérer lorsque la voix de la jeune fille recouvrait la classe. Il en fut de même pour la fille qui tomba sous le charme du garçon. Une semaine plus tard, le professeur changea les places et ils se retrouvèrent l'un a côté de l'autre. Mais aucun des deux n'a su déclarer ses sentiments. Les semaines passèrent puis les mois. Jusqu'au jour où la fille décida de tout prendre en main. Sur la rue, le garçon était devant elle, se dirigeant vers le trottoir d'en face, il entendit qqn appeler son nom, une voix qu'il aurait pu distinguer d'entre mille. Il se retourna mais...
il y eut un accident. La fille croyait qu'il allait mourir et décida de mettre fin à ses jours car elle se sentait coupable. Mais le garçon sortit de son profond coma et, apprenant la nouvelle, décida lui aussi de se tuer par amour...

# Posté le mercredi 04 octobre 2006 14:31

L'étrange Noel de Mr Jack

L'étrange Noel de Mr Jack
chorus

voulez-vous voir un monde étrange
ou l'on aime les démons mais pas les anges
suivez-nous venez visiter
notre magnifique cité
voici Haloween
voici Haloween
les citrouilles vont mourrir de trouilles
c'est ça Haloween
tout le monde à mauvaise mine
c'est normal c'est pour terroriser les fripouilles!
Minuit sonne... c'est l'heure du crime
Bienvenue à Haloween

créature sous le lit

Moi je me cache sous votre lit le soir
mes dents mes yeux brillent dans le noir...

créature sous l'éscalier

Moi je me cache sous votre éscalier
doigts de serpent et cheveux d'aragnée

chorus

c'est ça Haloween
c'est ça Haloween
Haloween
Haloween
Haloween
Haloween

vampires

c'est la ville de la nuit les citrouilles chantent
et les chauves-sourient

maire

ont plaisentent
ont fait des betises
ont ne sait pas quelle sera la prochaine surprise

chorus

au coin de la rue il y a des inconnus
qui surgissent des poubelles
pour vous faire

arlequin

....peur

loup garou

c'est ça Haloween

arlequin

rouge et noir...

homme gelatine

gelatine!!!

loup garou

quelle horreur!

sorciere

par le feu
par la glace
il faut jouer à pile ou face
et s'envoler a tombeau ouvert

arbres au pendus

c'est la ville du crime
c'est la ville u crime
squellettes pendus bienvenue à Haloween

clown

je perds la tête quelque fois je l'arrache
avant de disparaitre dans un flash

chorus (mais l'image est sur sally donc....)

je suis le mort qui prend le mors aux dents
je suis le vent qui vous glace le sang

Oogie Boogie

moi je me glisse comme une ombre noire
et je transforme vos rêves en cauchemar

chorus

c'est ça Haloween
c'est ça Haloween
Haloween
Haloween
Haloween
Haloween

mort vivant (enfant) demon ailé

y'a des enfants beaucoup trop sages
on préfere ceux qui ont la rage

mort vivant (pere)

on fait peur

mort vivant (mere)

mais on se domine

mort vivant (mere+pere)

dans la ville d'Haloween

maire

on plaisante on fait des betise

maire+chorus

tout le monde attend la prochaine surprise

chorus

si Jack le squelette
sans tambours ni trompette
surgi dans votre dos
vous ne ferez pas de vieux os!
c'est ça Haloween
c'est la ville du crime
bienvenue à l'épouventable épouventail
bravo Jack!
t'es un crack
vive notre nouveau roi jack la gargouille
est le roi des citrouilles
c'est ça haloween
c'est ça Haloween
Haloween
Haloween
Haloween
Haloween

mort vivan(enfant)+momie

c'est la ville du crime
les citrouilles chantent
et les chauves-sourient

chorus

lalala...
Haloween!
lalala...
Haloween!
lalala...
Haloween...

# Posté le mercredi 04 octobre 2006 14:16